The girls get creative when the town square statue they plan to unveil is delayed; Jewel doesn't see eye to eye with quirky newcomer Storm E Sky.
Jewel doesn't like what Storm E's loud rock music does to her hair; When Crumbs can't bake a cake for Jewel's tea party, what's a princess to do?
Dot helps Crumbs improvise when her precious baking spoon goes missing; Rosy and Storm E learn that sometimes they need to ask others for help.
Spot calls on Storm E's musical talent for the grand opening of Crumbs's new Pet Cafe; The girls try to help Mouse and Zebra recover from allergies.
Crumbs and Mouse learn to compromise when designing Crumbs's outfit for the Pet Prom; The girls receive secret gifts, but Jewel's upset she got rocks.
Storm E writes songs about each of the girls, unaware that Dot's experimental device is recording her; Spot tries to help Storm E and Jewel get along.
When Forest finds a cute little stray poodle, the Lalaloopsy girls search for its owner; Cat gets jealous when Jewel gives Poodle special attention.
Crumbs has a surprise for Mouse, but a missing cookie could make her plan crumble; Sunny and Berry disagree on the best use for a spare patch of land.
Jewel and Storm E learn to collaborate on a song for live music night; A glitch in Dot's new invention gives Cat and Monkey personality makeovers.
The girls organize a meteor viewing party and learn things don't need to be perfect to be fun; Jewel mistakenly believes Storm E plans to leave town.
Storm E reassures a nervous Spot about her first art show but then lets her down; Jewel is all about makeovers, and that includes Storm E's music.
No longer feeling welcome in town, Storm E asks Dot to concoct rain to power her van; Storm E is preparing to leave, but is everyone too busy to care?
Storm E and Jewel search for their missing cats and realize how precious their friendship is; When Cat and Cat are found, they have a big surprise!